ara

[st1]1 [-] āra, ae, f. : - [abcl][b]a - autel (du foyer). - [abcl]b - refuge, protection, asile, secours. - [abcl]c - pierre funéraire.[/b]    - aram tangere (tenere), Virg. : mettre la main sur l'autel (pour jurer).    - pro aris et focis pugnare : combattre pour ses autels et ses foyers (pour ses biens les plus chers).    - aram occupare, Plaut. : s'attacher à l'autel, embrasser l'autel (comme suppliant).    - ad aram legum confugere, Cic. : recourir à la protection des lois.    - prima velut ara Vesuvius, Flor. : le Vésuve fut leur premier asile.    - venias portus et ara tuis, Ov. : arrive, toi, le port et le refuge des tiens.    - ara sepulcri, Virg. : bûcher (pour brûler les morts).    - Ara : l'Autel (constellation).    - Ara Ubiorum : l'Autel des Ubiens (= Bonn, ville de Germanie).    - Arae + déterminant : les Autels ... (pour indiquer une localité).    - Arae Alexandri : les Autels d'Alexandrie (ville de la Cilicie).    - Arae Flaviae : les Autels Flaviens (ville de Rhétie) - voir hors site ara. [st1]2 [-] ăra, ae, f. (= hara) : - [abcl][b]a - porcherie. - [abcl]b - poulailler. - [abcl]c - ordure (à propos de qqn).[/b]

* * *

[st1]1 [-] āra, ae, f. : - [abcl][b]a - autel (du foyer). - [abcl]b - refuge, protection, asile, secours. - [abcl]c - pierre funéraire.[/b]    - aram tangere (tenere), Virg. : mettre la main sur l'autel (pour jurer).    - pro aris et focis pugnare : combattre pour ses autels et ses foyers (pour ses biens les plus chers).    - aram occupare, Plaut. : s'attacher à l'autel, embrasser l'autel (comme suppliant).    - ad aram legum confugere, Cic. : recourir à la protection des lois.    - prima velut ara Vesuvius, Flor. : le Vésuve fut leur premier asile.    - venias portus et ara tuis, Ov. : arrive, toi, le port et le refuge des tiens.    - ara sepulcri, Virg. : bûcher (pour brûler les morts).    - Ara : l'Autel (constellation).    - Ara Ubiorum : l'Autel des Ubiens (= Bonn, ville de Germanie).    - Arae + déterminant : les Autels ... (pour indiquer une localité).    - Arae Alexandri : les Autels d'Alexandrie (ville de la Cilicie).    - Arae Flaviae : les Autels Flaviens (ville de Rhétie) - voir hors site ara. [st1]2 [-] ăra, ae, f. (= hara) : - [abcl][b]a - porcherie. - [abcl]b - poulailler. - [abcl]c - ordure (à propos de qqn).[/b]

* * *

    Ara, huius arae. Un autel.

\

    In aram confugere. Cic. Se mettre en franchise.

\

    Ab aris puluinaribusque detrahere. Ci. Tirer hors de franchise.

\

    Vsque ad aras esse amicum. Gell. Faire à son ami tout le plaisir qu'on peult, sauf la conscience.

\

    Arae planctibus vallantur. Stat. Sont environnez de femmes qui pleurent.

\

    Frigida ara. Valer. Flac. Sur lequel on ne fait point de sacrifice.

\

    Ara fumida. Ouid. Fumant à cause des sacrifices.

\

    Arae destinare aliquem. Virgil. Le destiner ou deputer à estre immolé et sacrifié.

\

    Aras exorare. Ouid. Obtenir et impetrer de Dieu ce de quoy on l'a prié, Estre exaucé de Dieu.

\

    Aras incestare. Stat. Souiller, Polluer.

\

    Placare aras odoratis ignibus. Ouid. Appaiser Dieu, etc.

\

    Promittere aris. Stat. Vouer, Promettre.

\

    Ara sita alicui. Tacit. Autel edifié en l'honneur de quelcun.

Dictionarium latinogallicum. 1552.